Poradnik studenta

200 dróg do angielskiego

Joanna Szeniszewska

Bez angielskiego Ameryki nie zdobędziesz. Jeśli go nie znasz, musisz pójść na kurs, najlepiej dobry i bezpłatny. Ale gdzie go szukać? W Nowym Jorku nietrudno znaleźć szkołę językową. Płacisz - jesteś. Dobrą - już nie tak prosto. Darmową - i do tego na wysokim poziomie - to prawie niemożliwe, jak się wielu wydaje. W rzeczywistości jednak znalezienie dobrej darmowej szkoły jest bardzo proste. Mieszkańcy Nowego Jorku (wszyscy, bez względu na status imigracyjny) mają możliwość pobierania takich lekcji w ponad 200 miejscach rozsianych w pięciu dzielnicach miasta.

JAKOŚĆ, NIE ILOŚĆ

Marek*, który wcześniej chodził do dwóch stale reklamowanych płatnych szkół na Manhattanie, postanowił skorzystać z jednego z darmowych kursów. W płatnej szkole zaczął od egzaminu ustnego, po którym po pięciu minutach zakwalifikowano go na określony poziom. Kiedy trafił do klasy, okazało się, że była przeludniona, a poza tym skupiano się w niej na gonitwie za programem, tak by przerobić podręcznik i przejść dalej. Kolejny poziom to zakup nowej książki, a sama szkoła kosztowała kilkaset dolarów za kurs. Pogubił się, nie przyswajał wielu rzeczy. Owszem trochę "rozwiązał" sobie język, jednak problemy z gramatyką nie ustępowały. Zmienił więc szkołę na sąsiednią, również płatną, ale nauczanie wyglądało podobnie. Miał dość. Płacił i niewiele korzystał. Wtedy usłyszał o darmowym programie na City College, przy 137 Ulicy na Manhattanie. "Mój przyjaciel z Meksyku nauczył się tam angielskiego perfekcyjnie. Jednak to trochę dla mnie za daleko - mieszkam na dolnym Brooklynie. Pojechałem jednak sprawdzić - wspomina Marek. - Na miejscu dali mi numer do organizacji Literacy Assistance Center (LAC), która pomaga w znalezieniu darmowych szkół angielskiego w innych częściach miasta. Zadzwoniłem - doradca z LAC skierował mnie do dogodnie dla mnie położonego na Brooklyn Hights - Educational Oportunity Center. Nauczyciela miałem świetnego, program był nastawiony na naukę, a nie zdobywanie kolejnych poziomów, więc w trzy miesiące wyszlifowałem angielską gramatykę. To, co wydawało mi się wcześniej drogim, nieosiągalnym celem, przyszło łatwo, i do tego za darmo".

JEDEN TELEFON - TRZY SZKOŁY

Literacy Assistance Center organizacja nie nastawiona na zysk, doradzająca wielu takim osobom jak Marek. Prowadzi działalność w oparciu o fundusze ze stanowego Departamentu Edukacji. Pomaga znaleźć darmowe kursy (uwaga - tylko osobom dorosłym) czytania, pisania i mówienia po angielsku na terenie całego stanu Nowy Jork. W samym mieście kieruje do około 200 szkół, organizacji i świetlic lokalnych, różnych instytucji oferujących pomoc oraz bibliotek (w większości publicznych organizowane są darmowe kursy angielskiego). Oferowana nauka przybiera różne formy - od typowych zajęć szkolnych po bardziej nieformalne grupy dyskusyjne. "Współpracujemy z wieloma lokalnymi organizacjami, 14 Centrami Nauczania dla Dorosłych na Campusach CUNY, ale i przy wielu innych uczelniach. Poza tym kierujemy też chętnych do nauki angielskiego do lokalnych oddziałów biblioteki nowojorskiej" - tłumaczy Ira Yankwitt, jeden z menedżerów w LAC. "Najlepiej zadzwonić na naszą gorącą linię (212-803-3333), od poniedziałku do piątku, od 9:00 rano do 5:00 po południu. Przy telefonach czekają doradcy językowi. Podczas rozmowy polecają oni dzwoniącej osobie trzy szkoły lub centra nauki, które mogą odpowiadać umiejętnościom i wymaganiom dzwoniącego, z uwzględnieniem np. miejsca zamieszkania lub pracy czy pory dnia i dni tygodnia. To najlepszy sposób. Doradcy mają m.in. najświeższe informacje dotyczące dostępnych programów" - przekonuje Yankwitt. Osoby które nie znają języka w ogóle, mogą poprosić znajomych, którzy zadzwonią w ich imieniu.

INTERNET - WYBIERAJ Z LISTY

Można też w poszukiwaniu darmowych klas językowych przeszukać bazę adresową LAC, znajdującą się na stronie internetowej organizacji - www.lacnyc.org. Dla mniej zaznajomionych z językiem i technologią podajemy instrukcję obsługi. Wchodzimy w internet. W przeglądarce wpisujemy adres: http://www.lacnyc.org/. Po przekierowaniu na stronę główną LAC, na jej górze klikamy myszką najpierw na "Find a Program", następnie na "Adult Education Locator", a potem "schodzimy" na sam dół strony i klikamy na "Begin". Następny krok to wypełnienie krótkiej i prostej ankiety, która pozwoli programowi pokazać nam szkoły, których oferta odpowiada naszym umiejętnościom językowym, wymaganiom. Warto zwrócić uwagę, że przy drugim punkcie ankiety (pytanie: jakiego rodzaju edukacja nas interesuje) mamy masę opcji. Są między innym dostępne klasy przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo, programy dla nastoletnich matek i dziewczyn w ciąży, kursy ukierunkowane na zdobycie pracy/przekwalifikowanie. My wybieramy opcję językową, czyli: English for Speakers of Other Lenguages - klikamy. Przy okazji mamy również do wyboru pory dnia i dni tygodnia (oferowane są klasy o każdej porze i w każdy dzień tygodnia) - klikamy na odpowiednie pola. Po wypełnieniu tego prostego, krótkiego formularza klikamy na "Submit". Teraz mamy do wyboru dzielnice Nowego Jorku. Klikamy na interesującą nas i pojawia się przed nami ogromna lista, np. na Brooklynie znajdziemy 51 adresów.

OSTATNI KROK

Przeglądamy ofertę, notujemy adresy i telefony. Dzwonimy do wybranego miejsca lub wsiadamy w metro i tam jedziemy. Zapisujemy się na program (czasem nie ma zapisów, po prostu informują nas, kiedy możemy zacząć uczęszczać). Rozpoczynamy naukę. Za darmo.

* Imię zmienione

LITERACY ASSISTANCE CENTER
32 Broadway, 10p.
New York, NY 10004
www.lacnyc.org
Tel. NYC (212) 803-3333
Tel. bezpł. poza miastem (888) 683-READ (7323)

Wybrane szkoły i klasy z LAC

Brooklyn

- CUNY: Brooklyn College Adult Literacy Program
Dzielnica: Flatbush
Adres: 0118 Ingersoll Hall, Brooklyn College, Brooklyn, NY 11210
Dojazd: Subway: 2, 5 - Flatbush Av., B - Newkerk Av., Q - Avenue H; Bus: B41, B11, B6, B4
Dostępne klasy: rano i wieczorem
Kontakt: (718) 951-4117
Różne poziomy. Należy dzwonić lub zgłosić się osobiście i pytać o szczegóły.

- Brooklyn Educational Opportunity Center, przy State University of New York
Dzielnica: Brooklyn Heights (obok ratusza)
Adres: 111 Livingston Street, Brooklyn, NY 11201
Dojazd: Subway: 2, 3, 4, 5 - Borough Hall, A, C, F - Jay Street, M, F - Court St.
Kontakt: (718) 488-9843
Zajęcia odbywają się rano i wieczorem. Nowe kursy zaczynają się we wrześniu, grudniu i marcu. Należy udowodnić zamieszkiwanie w Nowym Jorku (wystarczy pokazać korespondencję z banku). BEOC oferuje klasy tylko dla osób na poziomie średnim (w domyśle, mają one następnie starać się rozwinąć swoje kariery, pójść na studia lub skorzystać z kolejnych kursów oferowanych przez szkołę, dających np. zawody: instalator sieci internetowych, certyfikowany personel biurowy w gabinetach lekarskich, szpitalach).

- Project Reach Youth/Project Crossover
Dzielnica: Park Slope Adres: 199 14th Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11215
Dojazd: Subway: N, R - 9th Street, F - 4th Avenue; Autobus: B63 i B37
Kontakt: zgłosić się osobiście
Klasy angielskiego na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym. Niepotrzebne żadne dokumenty. Zajęcia odbywają się w małych grupach w poniedziałki, wtorki i czwartki godz. 9-12 rano, we wtorki wieczorami.

- Ridgewood-Bushwick Sr. Citizens Council
Dzielnica: Bushwick 217 Wyckoff Avenue, 1st Floor, Brooklyn, NY 11237
Dojazd: Subway: L - Dekalb Avenue, M - Knickerbocker; Autobus: B38, B52, Q55 i B18
Kontakt: (718) 381-9653
Klasy dla początkujących. Zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu od 3 do 6 po południu oraz od 6 do 9 wieczorem, a także w soboty.

Queens - Astoria Christian Center
Dzielnica: Astoria Adres: 34-15 28th Ave., Astoria, NY
Dojazd: Subway N - 30 Ave.
Kontakt: (718) 217-4902 Kursy języka na poziomie podstawowym i zaawansowanym, w poniedziałki i czwartki od 11:00 rano do 12:30 po południu.

- Jewish Center of Forest Hills West
Dzielnica: Middle Village Adres: 63-25 Dry Harbor Rd. (63 Ave.), Middle Village, NY 11379
Dojazd: nie ma w pobliżu linii metra. Organizacja skupiona na pomocy lokalnym mieszkańcom.
Kontakt: (718) 639-2110 Angielski dla początkujących. Pytać o szczegóły.

- CUNY: LaGuardia Community College Adult Learning Center
Dzielnica: Long Island City
Adres: 29-10 Thomson Avenue, Rm. C231, Long Island City, NY 11101
Dojazd: Subway: E, F, G, R, N, 7; Autobus: Q60, M32
Kontakt: (718) 482-5380
Klasy na każdym poziomie. Poranne odbywają się od poniedziałku do czwartku godz. 9-12. Popołudniowe 1:00-3:30. Wieczorne do wtorku do czwartku 6:30-9:30. Tu czeka się na liście - nawet rok. Zapisać się na listę można telefonicznie. Queensboro Community College oferuje podobne zajęcia, a okres oczekiwania na liście jest zazwyczaj krótszy.

- Queens Educational Opportunity Center, przy State University of New York
Dzielnica: Jamaica
Adres: 1 Jamaica Center, 158-29 Archer Street, Jamaica NY 11432
Dojazd: Subway: E, J i Z - Jamaica Center Parsons/Archer
Kontakt: (718) 725-3300
Należy wykazać się niskim dochodem, nowojorskim adresem co najmniej od roku i numerem SS (status emigracyjny nie jest oczywiście brany pod uwagę). Zajęcia odbywają się od poniedziałku do piątku w godz. 3-6 i 4:30-7:30 (różne poziomy o różnych porach).

Bronx

- CUNY: Bronx Community College Adult Basic Education
Dzielnica: University Hgts.
Adres: Gould Residence Hall, Rm. 410, Bronx, NY 10453
Dojazd: Subway: 4 do Burnside Ave.; Autobus BX 3, 40, 42
Kontakt: (718) 289-5834 i (718) 289-5835
Wszystkie poziomy i różne pory zajęć. Zapisy z wyprzedzeniem.

Manhattan

- CUNY: Borough of Manhattan Community College
Dzielnica: Tribeca
Adres: 75 Park Place, 5th Floor, New York, NY 10007
Dojazd: Subway: 1 2, 3, 9, A, E (stacje Park Place, Chambers Street lub World Trade Center)
Kontakt: (212) 346-8890
Klasy odbywają się rano, po południu i wieczorem. Należy dzwonić po szczegóły.

- CUNY: City College Adult Literacy Program
Adres: Convent Ave/138th St. w Shepherd Hall Dojazd: dojazd linią 1 do 137 Street).
Kontakt: (212) 650-7322. Kursy znane z wysokiego poziomu nauczania. Należy się zapisywać na listy oczekujących. 6 poziomów nauczania, zajęcia poranne i wieczorowe odbywają się w dwóch cyklach: luty-czerwiec oraz wrzesień-grudzień.

- Community English Program at Teachers College (Columbia University)
Dzielnica: Upper West Side
Adres: 525 West 120th St.
Dojazd: Subway: 1 do 116th St.; Autobus: M4, M109, M60 do 120th St.
Kontakt: (212) 678-3279 lub (212) 678-3097
Zajęcia na wszystkich poziomach prowadzone przez studentów Columbia University. Dzwonić po szczegóły. Przy tej uczelni działa również inny, dobrze znany i wspierany przez studentów program Community Impact, Columbia University Kontakt: (212) 854-1492. Wszystkie poziomy.

- Institute for Immigrant Concerns
Dzielnica: Midtown
Adres: 1233 2nd Avenue, 2nd Floor, Rm. 8, New York, NY 10021
Dojazd: Subway: 4, 5, 6, N, R, W, F do 59 lub 68 St.
Kontakt: (212) 421-9538 i (212) 421-9547.
Poziomy podstawowy i średnio zaawansowany. Klasy w poniedziałki i środy w godzinach porannych i popołudniowych. W soboty od 9:30 rano do 1:00 po południu. Zapisy z wyprzedzeniem. Programem opiekuje się Marymount Manhattan College.

- University Settlement Society of NY
Dzielnica: Lower East Side Adres: 184 Eldridge Street, 2nd Floor, New York, NY 10002
Dojazd: Subway F, V - 2nd Ave., J, M, Z 0 Essex St. Kontakt: (212) 674-9120 Ta zasłużona do półtora wieku organizacja działająca na rzecz nowo przybyłych imigrantów oferuje wszystkie poziomy językowe o bardzo dogodnych porach dnia w tygodniu.

Staten Island

- College of Staten Island-Adult Learning Center 2800 Victory Blvd, Building 2A, Rm. 201, Staten Island, NY 10314
Kontakt: (718) 982-2070 lub (718) 982-2038
Różne dni i godziny. Pytać o szczegóły.