Nagroda w Los Angeles dla albumu Małgorzaty Staniszewskiej z utworem Stana Borysa

Międzynarodowa organizacja World Entertainment Awards (WEA), podczas gali w Los Angeles odbywającej się w ramach Grammy Week, przyznała Małgorzacie Staniszewskiej (Margo S.) nagrodę w kategorii Best Jazz Album. Wyróżniony album zawiera utwór „Ashes and Diamonds”, skomponowany przez Stana Borysa.

World Entertainment Awards przyznawane są twórcom kultury i mediów w kilkudziesięciu kategoriach. Obejmują muzykę, film, modę oraz media cyfrowe.

W tegorocznej edycji wyróżnienie za najlepszy album jazzowy trafiło do Margo S. za płytę, na której znalazła się jej interpretacja utworu „Ashes and Diamonds”. Autorem kompozycji jest Stan Borys, jeden z najbardziej rozpoznawalnych polskich artystów przełomu lat 60. i 70.

– Spotkało mnie wielkie szczęście, że z mojej płyty nagranej kilkanaście lat temu do Norwida powstał utwór, który wciąż żyje. Małgosia usłyszała tę piosenkę i zapytała, czy mogłaby ją zaśpiewać. Zgodziłem się, bo bardzo podoba mi się jej głos. Przygotowała wersję polską i angielską, a w polskiej poprosiła mnie, żebym na końcu dodał kilka słów z Norwida. Mówię tam: „Coraz to z ciebie jako z drzazgi smolnej – wyjaśnił PAP Borys.

Jak dodał artysta, nie spodziewał się, iż utwór będzie miał tak długie życie i trafi do nowej publiczności.

– Tym bardziej cieszę się, że został nagrany po polsku i po angielsku. To dla mnie zaszczyt. W realizacji projektu pomaga także moja menadżerka, Ania Maleady, która wspiera Małgosię przy pracy nad płytą – zaznaczył.

Gala WEA, określana przez organizatorów jako globalne wyróżnienie dla twórców kultury, przyciąga artystów z wielu krajów. W poprzednich edycjach nagradzano m.in. Deana Z, Lisę Marie Simmons, Simona Anderssona i Evana Carydakisa. Kategorie obejmują m.in. Najlepszą Piosenkę Pop, Najlepszą Piosenkę R&B, Najlepszą Kompozycję Orkiestrową, Najlepszy Album Jazzowy, Najlepszy Utwór New Age oraz Najlepszy Debiut.

Wyróżnienie dla Margo S. stanowi kolejne osiągnięcie w karierze artystki, która w swoim dorobku posiada już m.in. nagrodę Grammy.

Z Nowego Jorku Andrzej Dobrowolski (PAP)

ad/wr/