Badania szkodliwych oparów na Brooklynie

W lutym br. EPA pobrała próbki na terenie szkoły podstawowej PS 110 przy Monitor Street w dzielnicy Brooklyn.  We współpracy z Urzędem ds. Mieszkalnictwa w Nowym Jorku (New York City Housing Authority, NYCHA) EPA pobierze teraz próbki powietrza z pomieszczeń, próbki powietrza na zewnątrz (powietrze otoczenia) oraz próbki podposadzkowych oparów z gleby (opary znajdujące się pod budynkami). Ma to na celu wykonanie pomiarów zawartości substancji chemicznych, które mogą dostawać się do budynków w postaci oparów z zanieczyszczeń znajdujących się w glebie i/lub wodach gruntowych. EPA oceni poziomy lotnych związków chloroorganicznych (CVOC), w tym tetrachloroetylenu (PCE), trójchloroetylenu (TCE), cis-1,2-dichloroetylenu (DCE) i chlorku winylu. W przeprowadzanych testach EPA skoncentruje się na lokalach znajdujących się na poziomie piwnicy i na parterze, ponieważ to właśnie w tych miejscach opary najczęściej wnikają do budynku i się w nich gromadzą. EPA przeprowadzi ocenę w obszarach wspólnych, miejscach spotkań, obszarach biurowych i rekreacyjnych, znajdujących się na parterze.

W tym przypadku EPA nie będzie przeprowadzała testów w domach ani mieszkaniach w Cooper Park Housing Complex, ponieważ nie ma tam lokali mieszkalnych znajdujących się poniżej pierwszego piętra. W celu ułatwienia pobierania próbek EPA może korzystać z mobilnego laboratorium w dni powszednie w godzinach od 8:00 rano do 4:30 po południu. Samochód z laboratorium będzie parkował w wielu miejscach przy Cooper Park Houses. W tym miesiącu EPA planuje również przeprowadzenie testów w około dziesięciu innych nieruchomościach mieszkalnych, które mogą być zanieczyszczone. Ponadto EPA stara się o pozwolenie na uzyskanie dostępu do większej liczby nieruchomości, znajdujących się na obszarze objętym badaniem. W grudniu 2022 roku i styczniu 2023 EPA wysłała pisma do ponad 520 mieszkańców tego obszaru z prośbą o umożliwienie dostępu do lokali.

INFORMACJE O SUBSTANCJACH ZANIECZYSZCZAJĄCYCH

Lotne związki chloroorganiczne (CVOC), w tym tetrachloroetylen (PCE), trójchloroetylen (TCE), cis-1,2-dichloroetylen (DCE) i chlorek winylu, to chemikalia wytworzone przez człowieka, które ulatniają się do otoczenia w temperaturze pokojowej i wiążą się z wyższym ryzykiem wystąpienia niekorzystnych skutków dla rozrodczości i zachorowania na raka po dłuższym narażeniu na ich wdychanie.

Więcej informacji na temat PCE, TCE, DCE i chlorku winylu można uzyskać w Departamencie Zdrowia stanu Nowy Jork.

OSTRZEŻENIA

Urządzenia używane przez EPA do pobierania próbek są bardzo wrażliwe i mogą wychwytywać substancje chemiczne pochodzące ze źródeł innych niż badane (tzn. opary z wód gruntowych i gleby). Aby nie zakłócić pobierania próbek, agencja prosi, aby nie dotykać pojemników na próbki. W pobliżu pojemników nie należy:

• używać środków czyszczących

• używać farb, lakierów lub rozpuszczalników (ani nie wykonywać w domu

prac związanych np. z hobby z użyciem takich produktów)

• otwierać na dłużej okien, drzwi ani otworów wentylacyjnych

• używać odświeżaczy powietrza ani preparatów eliminujących przykre

zapachy

• stosować pestycydów.

Wyniki badań będą dostępne po około 2-3 miesiącach od zakończenia pobierania próbek. EPA przekaże wyniki próbek do NYCHA i dopilnuje, aby dane zostały udostępnione publicznie. Jeśli wymagane będą dodatkowe badania lub dalsze działania, EPA powiadomi NYCHA i lokatorów Cooper Park Housing możliwie jak najszybciej.

Więcej informacji na temat wnikania oparów i pobierania próbek na obszarze zanieczyszczeń Meeker Avenue Plume, objętym programem Superfund, można znaleźć na stronie internetowej: https://semspub.epa.gov.

„Nowy Dziennik” będzie informował o badaniach i przekazywał ich wyniki.