Październik Miesiącem Dziedzictwa Polskiego w USA

Centrum Polsko-Słowiańskie jest największą polsko-amerykańską organizacją społeczną i kulturalną w Nowym Jorku, która od 1972 roku służy społeczności z pasją i zaangażowaniem. Rada Dyrektorów Centrum Polsko-Słowiańskiego, już po raz kolejny serdecznie zaprasza na obchody Dnia Dziedzictwa Polskiego, które odbędą się w czwartek, 9 października 2025 r. o godz. 17:30, przy 177 Kent Street, Brooklyn, NY 11222.

Ten niezwykły wieczór poświęcony jest uhonorowaniu bogatego dziedzictwa kulturowego oraz wybitnych osiągnięć polskich imigrantów i Amerykanów polskiego pochodzenia, którzy wnieśli znaczący wkład w rozwój społeczny, kulturowy i gospodarczy Brooklynu, Nowego Jorku i okolicznych stanów. Wydarzenie to jest częścią ogólnokrajowych obchodów października jako Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w Stanach Zjednoczonych. Tradycją już jest, że podczas tego wydarzenia wyróżniamy trzy wyjątkowe osoby, które miały znaczący i pozytywny wpływ na życie mieszkańców Brooklynu:

* Marek Wójcicki, właściciel Markowej Apteki na Greenpoincie i filantrop.

* Zosia Żeleska-Bobrowski, fotografka i dziennikarka.

* Katarzyna Drucker, wokalistka, dyrygentka, animator sztuki i teatru.                                                   

„Cieszymy się, że podczas obchodów Dnia Dziedzictwa Polskiego możemy uhonorować wybitne osiągnięcia naszych rodaków” – powiedziała Agnieszka Granatowska, dyrektor wykonawcza Centrum Polsko-Słowiańskiego. “Ich zaangażowanie w naszą społeczność oraz ich pasje mają trwały wpływ na życie wielu osób i jesteśmy wdzięczni za ich zaangażowanie w zachowanie polskiej kultury i tradycji”.

Po części oficjalnej wydarzenia, zaprezentujemy koncert w wykonaniu znanych polonijnych chórów oraz grup ludowych. Wieczór zakończy się przyjęciem, podczas którego serwować będziemy tradycyjną polską kuchnię.                                                                                                                

Przez ponad 10 lat z przyjemnością organizujemy Dzień Dziedzictwa Polskiego. W poprzednich latach uroczystość odbywała się w Brooklyn Borough Hall,  w 2022 roku została przeniesiona do nowo odnowionego audytorium Centrum Polsko-Słowiańskiego, mieszczącego się w sercu Greenpointu przy 177 Kent Street. Każdego roku wydarzenie to gromadzi około 300 członków polsko-amerykańskiej społeczności, polityków oraz przedstawicieli ponad dwudziestu organizacji polonijnych.                                                                                  

“Od ponad 50 lat, Centrum Polsko-Słowiańskie służy społeczności, zapewniając niezbędną pomoc społeczną i prawną oraz promując bogatą kulturę Polski w Nowym Jorku” – powiedziała Agnieszka Granatowska. “Jesteśmy żywym centrum kulturalnym w północnym Brooklynie, z którego korzystają imigranci i lokalne społeczności. Cieszymy się, że możemy zaoferować członkom naszej społeczności wydarzenie pełne muzyki i tradycji, oddając hołd bogatemu dziedzictwu kulturowemu Polski oraz wybitnym osiągnięciom naszych wyróżnionych osób”.

Zarezerwuj swoje miejsce na Dzień Dziedzictwa Polskiego: https://bit.ly/PolishHeritageDayPSC

BIOGRAFIE LAUREATÓW

Marek Wójcicki    

Marek Wójcicki, od 1990 roku jestem zawodowo, emocjonalnie i społecznie związany z Greenpointem. Chociaż nie mieszka na Brooklynie, ta dzielnica stała się sercem jego codziennego życia przez ponad trzy dekady. „To tu poświęcam swój czas, energię i serce polsko-amerykańskiej społeczności. Przybyłem do USA w 1990 roku. Jestem absolwentem Uniwersytetu Medycznego w Lublinie, farmaceutą z wykształcenia, edukatorem zdrowia z pasji, a z powołania społecznikiem. Zawsze wierzyłem, że farmaceuta powinien nie tylko wydawać leki, ale także słuchać, wyjaśniać i wspierać. Ta wizja stała się moją codzienną praktyką: odpowiadam na pytania, objaśniam recepty, prowadzę ludzi przez nieznane systemy medyczne i często po prostu słucham i wspieram ich w momencie strachu lub niepewności. Założyłem Markową Aptekę, która stała się znanym miejscem wśród polskiej społeczności w Nowym Jorku. Przekraczając drzwi naszej apteki, wszyscy wiedzą, że to więcej niż tylko apteka. To miejsce ciepła, zaufania, rozmowy. Aktywnie pracuję z Centrum Polsko-Słowiańskim i innymi lokalnymi organizacjami. Wszystko zawdzięczam ludziom wokół mnie – moim pacjentom, kolegom, przyjaciołom i rodzinie. Szczególnie mojej żonie, Małgorzacie, która jest moim niezachwianym wsparciem i inspiracją na każdym etapie tej drogi. Dziękuję także społeczności Greenpointu, która przyjęła mnie i zaufała mi, pozwalając mi rozwijać się i służyć jej. Ta nominacja nie należy tylko do mnie – należy do wszystkich, którzy budują codzienne życie polskiej diaspory w Nowym Jorku. Z głębi serca dziękuję za to uznanie”. 

Zosia Żeleska-Bobrowski

Zosia Żeleska-Bobrowski pochodzi z Krakowa, od 1987 roku mieszka w Nowym Jorku. Studiując architekturę na Politechnice Krakowskiej, weszła w świat sztuki. W Nowym Jorku studiowała w New York Institute of Photography, Fashion Institute of Technology oraz Queens College. Jest współzałożycielką Polsko-Amerykańskiego Klubu Fotografika, który powstał w Nowym Jorku w 1998 roku, a obecnie jest jego członkiem honorowym. Powszechnie znana, jako fotoreporterka dokumentująca życie kulturalne i polityczne społeczności polonijnej. Jest fotografem prasowym i portretowym. Jej zdjęcia ukazały się w wielu polskich i amerykańskich gazetach, magazynach, książkach i na okładkach płyt CD znanych polskich piosenkarzy. W 1989 roku zdobyła pierwsze miejsce w konkursie organizowanym przez New York Institute of Photography w kategorii News & Photojournalism. Brała udział w wielu wystawach w Polsce i USA oraz współpracuje z wieloma polsko-amerykańskimi instytucjami. W 2001 roku otrzymała medal za współpracę z „Nowym Dziennikiem” z okazji 30-lecia istnienia gazety, a w 2008 roku medal „Zasługi dla Kultury Polskiej” przyznany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego z okazji 10-lecia Klubu Fotografika oraz wyróżnienie przez Prezydenta Dzielnicy, Queens Honorable Mention za dokumentowanie życia Polonii z okazji Miesiąca Dziedzictwa Polskiego. Pracowała dla agencji fotograficznej „Reporter”, jej zdjęcia pojawiły się w filmie dokumentalnym „Aktorka” o słynnej polskiej aktorce Elżbiecie Czyżewskiej oraz w książkach o niej i innych wybitnych Polakach takich jak: Krzysztof Penderecki – kompozytor, Urszula Dudziak i Irena Jarocka – piosenkarki, Krzysztof Zarębski – artysta sztuki performance.

Fotografia jest jej pasją i powołaniem, lubi uwieczniać chwile, aby dokumentować historię.

Katarzyna Drucker

Założycielka i Prezydent Theatre and Opera Society “THEOS”, sopranistka, aktorka, kompozytorka, poetka i dyrygentka. Promotorka kultury polskiej, silnie zaangażowana w życie Polonii oraz umacnianie tradycji polskiej na Brooklynie i w USA. Związana od lat z Polish Slavic Center, jako konsultantka i animatorka wydarzeń. Nauczycielka w szkole im. Marii Konopnickiej na Greenpoincie. Recenzentka wydarzeń kulturalnych i teatralnych w NYC dla „Echa Polonijnego” oraz „Nowego Dziennika”. Pomysłodawczyni i współorganizator Parady Dyngusa w Nowym Jorku na Greenpoincie od 2021 roku. Ukończyła Prywatne Policealne Studium Sztuki Wokalnej w Poznaniu oraz Informatykę w Queens College. W Polsce występowała w Filharmonii Poznańskiej, Operetce Poznańskiej oraz w Teatrze Wielkim w Poznaniu. W USA mieszka od 2000, gdzie śpiewała w University of Chicago Choir oraz w Oratorio Society of New York w Carnegie Hall i Lincoln Center. Występowała również, jako solistka w Polskiej Ambasadzie oraz Fundacji Kościuszkowskiej w Waszyngtonie oraz w Polish Drama Club. Kasia była kantorem w kościele OLC w Jersey City, NJ. Występuje na koncertach benefitowych oraz festiwalach w Nowym Yorku i w New Jersey.

Od 2018 roku związała swoją działalność z Brooklynem. Wystawiła z THEOS Theatre and Opera Society ponad 30 przedstawień teatralnych wg swojej reżyserii i scenariuszy. Najpierw działała w Klubie Seniora „Amber”, gdzie prowadziła również zajęcia muzyczne i naukę angielskiego dla seniorów, a następnie w Centrum Seniora „Krakus” gdzie została dyrygentem chóru „Krakus”. Od lat prowadzi w Centrum–Polsko Słowiańskim wydarzenia dla dzieci „Zapalenie Choinki” oraz „Spotkanie z Zajączkiem”.

Zostań sponsorem obchodów Dnia Dziedzictwa Polskiego!

Zapraszamy do udziału w obchodach Dnia Dziedzictwa Polskiego poprzez dołożenie finansowej cegiełki do jego organizacji. Oto poziomy sponsoringu:

$2,000+ HERITAGE PARTNER, $1,000 COMMUNITY CHAMPION

$500 CULTURAL AMBASSADOR, $200 PATRON.

Zostając sponsorem, przyczynisz się do zachowania naszego dziedzictwa kulturowego. Twoje nazwisko zostanie wspomniane podczas ceremonii, a logo zostanie umieszczone w programie.

Wyślij fundusze sponsorskie tutaj: https://tinyurl.com/35m9jwev

Lub za pomocą czeku, wystawiając czek na: The Polish and Slavic Center, Inc.

* Więcej informacji o Centrum Polsko-Słowiańskim na stronie internetowej:

www.polishslaviccenter.org

Autor: PR CPS