New York
30°
Clear
7:10 am4:30 pm EST
2mph
46%
30.77
SatSunMon
37°F
43°F
50°F
Jesteśmy z Polonią od 1971 r.
Publicystyka
Polonia

Obchody Dnia Dziedzictwa Polskiego 2024 w Centrum Polsko-Slowianskim na Greenpoincie

07.11.2024
Wszyscy artyści, którzy występowali tego wieczoru, odśpiewali wspólnie „Czerwone Maki na Monte Cassino”

Od 1981 roku Polonia w USA celebruje Miesiąc Dziedzictwa Polskiego. Początkowo był to sierpień, a od 1986 roku – październik, aby włączyć uczniów polonijnych szkół do celebracji. Generalnie te uroczystości organizowane były przez CPS, w siedzibie prezydenta Brooklynu. W tym roku, już po raz drugi, Dzień Dziedzictwa Polskiego celebrowano w gościnnych progach Centrum Polsko-Słowiańskiego na Greenpoincie, chcąc pokazać amerykańskim urzędnikom, jaką wspaniałą siedzibę organizacja posiada.

Przybyłych gości powitały Agnieszka Granatowska – dyrektor wykonawcza CP-S i Aleksanda Słabisz (uroczystość jak zawsze poprowadzono w dwóch językach). Panie przypomniały, że uroczystość odbyła się w odnowionym audytorium, które aktualnie pełni rolę Centrum Kulturalnego. Agnieszka Granatowska przypomniała, że to doroczne wydarzenie ma na celu podkreślenie wkładu imigrantów z Polski oraz Amerykanów polskiego pochodzenia w kulturowy, społeczny i gospodarczy rozwój Brooklynu, miasta Nowy Jork oraz nowojorskiego regionu.

Obchody Dnia Dziedzictwa Polskiego objęte zostały honorowym patronatem przez Konsulat Generalny Rzeczpospolitej Polskiej w Nowym Jorku oraz Konsula Generalnego RP Mateusza Sakowicza. Wraz z zespołem Krakowianki i Górale i przy akompaniamencie znanej pianistki Haliny Kalitki, wspólnie odśpiewano hymny. Inwokację wygłosił ks. Grzegorz Markulak, proboszcz parafii św. Stanisława Kostki na Greenpoincie, podkreślając znaczenie kulturowego rodowodu i pokoleniowego przekazywania narodowych tradycji.

Powitano przybyłych gości: przedstawicielki Konsulatu RP – konsul Monikę Kucharczyk i konsul Justynę Gollob-Park, która w krótkiej przemowie przekazała wraz z okolicznościowymi życzeniami, podziękowania dla Polonii w podtrzymywaniu tych znaczących dla młodego pokolenia tradycji. W uroczystości udział wzięli przedstawiciele wysokiej rangi stanowych urzędów: Emily Gallagher – radna dystryktu 50 w NYS, Lincoln Restler – radny dystryktu 33, który obejmuje m.in. Greenpoint, Shawna Morlock – dyrektor ds. kontaktów z lokalną społecznością w biurze stanowym senator Kristen Gonzalez, która reprezentuje dystrykt 59. Wszyscy goście honorowi przekazali słowa uznania dla Polonii i Centrum Polsko-Słowiańskiego, za działalność dla Polonii.

Tradycyjnie, podczas obchodów Dnia Dziedzictwa Polskiego, władze miasta nagradzają certyfikatami i wyróżnieniami wybitnych przedstawicieli polonijnej społeczności, animatorów życia kulturalnego, społecznego oraz rozwoju gospodarczego dzielnic, w których mieszkamy. Wyróżnienia otrzymali – Krakowianki i Górale – dziecięca grupa folklorystyczna, od 85 lat działająca przy parafii św. Stanisława Kostki na Greenpoincie wraz dyrektor Elżbietą Hetnar, artystyczną dyrektor Marią Bielski, dyrektor muzyczną Haliną Kalitką i choreografką Joanną Bis. Wyróżnienia otrzymali również młodzi artyści-uczniowie oraz ich rodzice i ks. Grzegorz Markulak – kapelan zespołu. Ks. Grzegorz był także jednym z tegorocznych laureatów. Jest proboszczem tętniącej życiem polonijnej parafii św. Stanisława Kostki na Greenpoincie, która nie tylko oferuje wsparcie duchowe, ale jest centrum społecznym i kulturalnym całej dzielnicy.

Prezes CPS Paweł Pachacz wręcza dyplom zespołowi Krakowianki i Górale wraz z nauczycielami prowadzącymi
Chór Dziecięcy Copernicus – pod batutą Bożeny Konkiel

Wyróżnienie otrzymał Kurier Plus – polski tygodnik, który od 1987 roku, pisze o Polonii i dla Polonii wraz z wieloletnią, redaktor naczelną Zofią Kłopotowską. Radny Lincoln Restler wręczył wyróżnionym dyplomy uznania od Rady Miasta, Shawna Morlock wręczyła wyróżnienia od senator Kristen Gonzalez, Paweł Pachacz prezes Centrum Polsko-Słowiańskiego, wręczył specjalne wyróżnienie dla grupy Krakowianki i Górale od prezydenta Brooklynu Antonio Reynoso. Wszyscy wyróżnieni otrzymali wielkie gratulacje za promowanie polskiego dziedzictwa. Sesja zdjęciowa zakończyła tzw. część oficjalną.

Wyróżnieni laureaci
Wszyscy wyróżnieni

Część II – koncert artystów związanych z CP-S i Greenpointem

Artystyczną część rozpoczęli tegoroczni laureaci, grupa dziecięca Krakowianki i Górale, która wykonała dwie suity góralskie. Następnie w tańcu zaprezentował się Polsko Amerykański Zespół Folklorystyczny, który działa na Greenpoincie od 1938 r. Zespół jest ozdobą najważniejszych polonijnych uroczystości. Tancerze z przytupem zatańczyli polkę i krakowiaka. Dwa utwory Chopina wykonał Mateusz Mikołajczyk, jeden z najbardziej obiecujących polskich muzyków klasycznych młodego pokolenia. Mateusz ma na swoim koncie prestiżowe nagrody, w tym 1. nagrodę, którą otrzymał na Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Karola Lipińskiego. Koncertował w Polsce, jak również w Hiszpanii, Niemczech, Austrii i Stanach Zjednoczonych.

Zespół Krakowianki i Górale
Pianista Mateusz Mikołajczyk

Kolejnymi wykonawcami byli: Chór Dziecięcy Copernicus, który prowadzi Bożena Konkiel, członek Rady Dyrektorów CP-S. Chór miał już swój debiut m.in. w Carnegie Hall, wydał teledysk.

Od lewej: Bożena Konkiel – sekretarz, członek Rady Dyrektorów CP-S, Zofia Kłopotowska – redaktor naczelna Kuriera Plus, Paweł Pachacz – prezes CP-S, Zbigniew Solarz – skarbnik, członek Rady Dyrektorów, Robert Chibowski – CP-S

Podczas celebracji Dnia Dziedzictwa Polskiego wykonał dwa utwory: „Polskie Kwiaty” oraz „Muzyka dla Kopernika” z muzyką Jana Krutula. W kolejności wystąpili:

– Chór Klubu Seniora Krakus – utalentowana grupa artystów, którą prowadzi Katarzyna Drucker. Chór jest ozdobą wszystkich ważnych uroczystości w Centrum Polsko- Słowiańskim. Seniorzy z Krakusa zaśpiewali „Pałacyk Michla” i „Kukułeczkę”, nie dało się ukryć, kukała cała sala.

– Chór Jutrzenka – działa pod kierownictwem Leokadii Juszczak oraz artystycznym kierownictwem Nicholasa Kaponyasa. Cotygodniowe próby chóru odbywają się w CP-S. Chór jest członkiem Związku Śpiewaków Polskich w Ameryce, aktywnie występuje na nowojorskich scenach, wspierając Polonijne uroczystości. Jutrzenka zaprezentowała utwory: „Szara Piechota” oraz „Niech nastanie Pokój na Ziemi”.

Chór Jutrzenka

– Chór Angelus – został założony przez pp Chrościelewskich w 1998 r. Działa przy Polskim Domu Narodowym na Greenpoincie, występował m.in. w Katedrze Św. Patryka, w konsulacie RP na Manhattanie oraz Amerykańskiej Częstochowie. Chór Angelus wykonał „Ojczyzno Ma” oraz „Uwierz Polsko”.

W pierwszym szeregu chór Angelus, Krakus, Hejnał

– Chór Hejnał – działa od 1988 r., obecnie pod kierownictwem prezesa Mirosława Kostro oraz dyrygentki Sabiny Niemtusiak, regularnie występuje na nowojorskich scenach i współpracuje z muzykami chętnymi do realizowania nowych, twórczych projektów. Chór Hejnał zaprezentował „Ziemia Polska” F. Nowowiejskiego oraz piosenkę ludową „Hej Nasi Jadą”.

Chór Hejnał

Na zakończenie gościnnie wystąpił Mariusz Monczak, światowej sławy skrzypek, wspaniały promotor kultury polskiej, który przy akompaniamencie Nicholasa Kaponyasa, mistrzowsko wykonał „Kujawiaka” Henryka Wieniawskiego. Nie był to jednak ostatni akord wieczoru. Wszyscy artyści, którzy tego wieczoru występowali, wykonali wspólnie znaną pieśń „Czerwone Maki na Monte Cassino”. Pieśń wykonano dla upamiętnienia 80 rocznicy bitwy o Monte Cassino.

Wszyscy artyści, którzy występowali tego wieczoru, odśpiewali wspólnie „Czerwone Maki na Monte Cassino”

SPONSORZY UROCZYSTOŚCI: Polsko Słowiańska Federalna Unia Kredytowa, Instytut Piłsudskiego, Pułaski Association of Business and Professional Men, Centrum Polsko-Słowiańskie, Paweł Pachacz

Zosia Zeleska-Bobrowski i Andrzejek Michoń

W iście polskiej odsłonie, czyli wspólny obiad i to z deserem, przygotowany przez panie kucharki z CP-S, zakończył radosne święto Dnia Dziedzictwa Polskiego.

Autor: Elżbieta Popławska

Autor zdjęć: Elżbieta Popławska

Podobne artykuły

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE

baner